Holanda - Destaques I

Para não dizerem que vim alucinado da Holanda e só digo disparates, apresento-vos dois sítios que adorei:
So that you don't say I came back alucinating from the Netherlands and only say rubish, I present two places I loved to you:


A nossa base, Volendam. Uma encantadora vila portuária.
Our base, Volendam. A charming port village.


Os restaurantes com mesas à beira do canal em Utrecht. Não recomendo a quem tiver (ou contar vir a ter, depois da refeição) problemas de... equilíbrio. É que pelo aspecto da água o banho não seria nada agradável.
The restaurants with tables by the canal in Utrecht. I don't recommend it to who has (or plans to have, after the meal)... equilibrium problems. It's just that, by the look of the water, it wouldn't be a pleasant bath at all.